Jan 04, 06

シューマッハ、息子をF1ドライバーにしたくない

2006-01-04T16:07:30+00:00

Schumi doesn't want son in F1

While his brother races against him in Formula One, seven-time champion Michael Schumacher says he does not want his son, Mick, to follow in his footsteps. -F1Racing.net-

ミハエルはインディペンデント紙で息子はF1ドライバーにしたくないと語った。理由は、常に比べられるから。息子には自分と比較の対象にならない道を歩んで欲しいらしい。勿論、なりたいと言えばそれを止めることはしないらしいが。

元ネタはこちら。

An E-mail conversation with...Michael Schumacher -Independent-

他にもいろいろ質問があるが、やはりサッカーの質問は面白い。ベッカムとバラックのどちらとプレイしたいかという質問に、そんな非現実的な質問をしても仕方がないだろうと言う一方、しっかり「バラック」と答えるあたりはドイツ人。今年はワールドカップがドイツであるし、ミハエルにとってもいろいろな意味で充実した年にしたいだろう。

私がミハエルを応援するのは彼が慈善家であるからである。スマトラ地震の寄付(1000万ドル)のことも触れているが、彼のこうした行動を自らも教訓にしたいと思う。

Trackback Pings

(Help?)

Trackback URL: http://www.sfin.org/mt/mt-tb.cgi/1650

Comments

Post a comment

(Help?)

(Required)

(Required, but NOT displayed)

(Optional)